Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The stranger and the hireling shall not eat thereof.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'habitant et le mercenaire n'en mangeront point
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ein Hausgenoß und Mietling sollen nicht davon essen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
advena et mercennarius non edent ex eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
advena : foreigner. non : not. ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of. eo : to advance, march on, go, leave.
|
|