|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he let his kinsman depart: and he returned and went into his own country.
|
King James
영어성경
|
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
|
Louis Second
불어성경
|
Moïse laissa partir son beau-père, et Jéthro s'en alla dans son pays
|
Martin Luther
독어성경
|
Also ließ Mose seinen Schwäher in sein Land ziehen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dimisitque cognatum qui reversus abiit in terram suam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|