Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Remember that thou keep holy the sabbath day.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Remember the sabbath day, to keep it holy.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Gedenke des Sabbattages, daß du ihn heiligest.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
memento ut diem sabbati sanctifices
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|