Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Six years thou shalt sow thy ground, and shalt gather the corn thereof.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Pendant six années, tu ensemenceras la terre, et tu en recueilleras le produit
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sechs Jahre sollst du dein Land besäen und seine Früchte einsammeln.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sex annis seminabis terram tuam et congregabis fruges eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|