|
Douay-Rheims
영어성경
|
The bars also themselves thou shalt make of setim wood, and shalt overlay them with gold, to bear up the table.
|
King James
영어성경
|
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu feras les barres de bois d'acacia, et tu les couvriras d'or; et elles serviront à porter la table
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sollst die Stangen von Föhrenholz machen und sie mit Golde überziehen, daß der Tisch damit getragen werde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
facies : face, visage, countenance.
facies : aspect, appearance, look, condition.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|