|
Douay-Rheims
영어성경
|
And these are the things you must take: Gold, and silver, and brass,
|
King James
영어성경
|
And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,
|
Louis Second
불어성경
|
Voici ce que vous recevrez d'eux en offrande: de l'or, de l'argent et de l'airain
|
Martin Luther
독어성경
|
Das ist aber das Hebopfer, das ihr von ihnen nehmen sollt: Gold, Silber, Erz,
|
Vulgate
라틴어성경
|
haec sunt autem quae accipere debetis aurum et argentum et aes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
aurum : gold.
argentum : silver, money.
|
|