Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou shalt make also eleven curtains of goats' hair, to cover the top of the tabernacle.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; tu feras onze de ces tapis
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Du sollst auch eine Decke aus Ziegenhaar machen zur Hütte über die Wohnung von elf Teppichen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernaculi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
facies : face, visage, countenance. facies : aspect, appearance, look, condition. tectum : shelter.
|
|