BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 31 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 31   ( 40 Chapters )    Verse 10   ( 18 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
The holy vestments in the ministry for Aaron the priest, and for his sons, that they may execute their office, about the sacred things:
King James
¿µ¾î¼º°æ
And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
les vêtements d'office, les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
die Amtskleider und die heiligen Kleider des Priesters Aaron und die Kleider seiner Söhne, priesterlich zu dienen,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
vestes sanctas in ministerio Aaron sacerdoti et filiis eius ut fungantur officio suo in sacris

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
suo : to stitch, join.