|
Douay-Rheims
영어성경
|
And two hooks, and as many rings of gold. And they set the rings on either side of the rational,
|
King James
영어성경
|
And they made two ouches of gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.
|
Louis Second
불어성경
|
On fit deux montures d'or et deux anneaux d'or, et on mit les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral
|
Martin Luther
독어성경
|
und zwo güldene Spangen und zween güldene Ringe: und hefteten die zween Ringe auf die zwo Ecken des Schildleins.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et duos uncinos totidemque anulos aureos porro anulos posuerunt in utroque latere rationalis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
utroque : to both sides, in both directions / at each point.
latere : to lurk, lie hidden.
|
|