|
Douay-Rheims
영어성경
|
The cover of rams' skins dyed red, and the other cover of violet skins,
|
King James
영어성경
|
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
|
Louis Second
불어성경
|
On amena le tabernacle à Moïse: la tente et tout ce qui en dépendait, les agrafes, les planches, les barres, les colonnes et les bases
|
Martin Luther
독어성경
|
und brachten die Wohnung zu Mose: die Hütte und alle ihre Geräte, Häklein, Bretter, Riegel, Säulen, Füße;
|
Vulgate
라틴어성경
|
opertorium de pellibus arietum rubricatis et aliud operimentum de ianthinis pellibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|