|
Douay-Rheims
영어성경
|
And take this rod in thy hand, wherewith thou shalt do the signs.
|
King James
영어성경
|
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.
|
Louis Second
불어성경
|
Prends dans ta main cette verge, avec laquelle tu feras les signes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und diesen Stab nimm in deine Hand, damit du Zeichen tun sollst.
|
Vulgate
라틴어성경
|
virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es signa
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
hanc : (fem. sing. acc.) She wasted THIS (her youth).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
qua : (fem. sing. abl.) (the abbess) BY WHOM she was advised.
qua : (adv.) by which route, where.
|
|