BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 40 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 40   ( 40 Chapters )    Verse 14   ( 38 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
King James
¿µ¾î¼º°æ
And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Tu feras approcher ses fils, tu les revêtiras des tuniques
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
und seine Söhne auch herzuführen und ihnen die engen Röcke anziehen;
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
fecitque Moses omnia quae praeceperat Dominus

Matthew Henry's Concise Commentary


quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
dominus : lord, master.