|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let them be oppressed with works, and let them fulfil them; that they may not regard lying words.
|
King James
영어성경
|
Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.
|
Louis Second
불어성경
|
Que l'on charge de travail ces gens, qu'ils s'en occupent, et ils ne prendront plus garde à des paroles de mensonge
|
Martin Luther
독어성경
|
Man drücke die Leute mit Arbeit, daß sie zu schaffen haben und sich nicht kehren an falsche Rede!
|
Vulgate
라틴어성경
|
opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
non : not.
|
|