Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
In the day when the Lord spoke to Moses in the land of Egypt.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And it came to pass on the day when the LORD spake unto Moses in the land of Egypt,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Lorsque l'Éternel parla à Moïse dans le pays d'Égypte
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und des Tages redete der HErr mit Mose in Ägyptenland
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in die qua locutus est Dominus ad Mosen in terra Aegypti
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. qua : (fem. sing. abl.) (the abbess) BY WHOM she was advised. qua : (adv.) by which route, where. dominus : lord, master. terra : earth, ground, land, country, soil.
|
|