Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(8:19) J'établirai une distinction entre mon peuple et ton peuple. Ce signe sera pour demain
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und will eine Erlösung setzen zwischen meinem und deinem Volk: Morgen soll das Zeichen geschehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istud
|
Matthew Henry's Concise Commentary
inter : approximately, about, around, roughly. inter : (+ acc.) between, among. cras : (adv.) tomorrow, on the morrow. signum : signal, miraculous works. signum : seal, indication, sign/ mark /token.
|
|