|
Douay-Rheims
영어성경
|
And I put a jewel upon thy forehead and earrings in thy ears, and a beautiful crown upon thy head.
|
King James
영어성경
|
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
|
Louis Second
불어성경
|
je mis un anneau à ton nez, des pendants à tes oreilles, et une couronne magnifique sur ta tête
|
Martin Luther
독어성경
|
und gab dir Haarband an deine Stirn und Ohrringe an deine Ohren und eine schöne Krone auf dein Haupt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et dedi inaurem super os tuum et circulos auribus tuis et coronam decoris in capite tuo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
os : ossis : (n) a bone.
os : oris : face, countenance, sight / expression.
os : oris : mouth, opening, source / a mask.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|