|
Douay-Rheims
영어성경
|
And I saw in the house the height round about, the foundations of the side chambers which were the measure of a reed the space of six cubits:
|
King James
영어성경
|
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
|
Louis Second
불어성경
|
Je considérai la hauteur autour de la maison. Les chambres latérales, à partir de leur fondement, avaient une canne pleine, six grandes coudées
|
Martin Luther
독어성경
|
Und stund je einer sechs Ellen über dem andern.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et vidi in domo altitudinem per circuitum fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|