|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the thickness of the wall for the side chamber without, which was five cubits: and the inner house was within the side chambers of the house,
|
King James
영어성경
|
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.
|
Louis Second
불어성경
|
Le mur extérieur des chambres latérales avait une épaisseur de cinq coudées. L'espace libre entre les chambres latérales de la maiso
|
Martin Luther
독어성경
|
Und die Weite der obern Gänge war fünf Ellen, und die Pfeiler trugen die Gänge am Hause.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
quinque : five.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|