|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thus saith the Lord God: One affliction, behold an affliction is come.
|
King James
영어성경
|
Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.
|
Louis Second
불어성경
|
Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Un malheur, un malheur unique! voici, il vient
|
Martin Luther
독어성경
|
So spricht der HErr HErr: Siehe, es kommt ein Unglück über das andere!
|
Vulgate
라틴어성경
|
haec dicit Dominus Deus adflictio una adflictio ecce venit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
deus : god.
una : (adv.) in one, together.
ecce : Lo! Behold! See!.
|
|