|
Douay-Rheims
영어성경
|
An end is come, the end is come, it hath awaked against thee: behold it is come.
|
King James
영어성경
|
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
|
Louis Second
불어성경
|
La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi! Voici, elle vient
|
Martin Luther
독어성경
|
Das Ende kommt, es kommt das Ende, es ist erwacht über dich; siehe, es kommt!
|
Vulgate
라틴어성경
|
finis venit venit finis evigilavit adversum te ecce venit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
finis : end, limit, boundary, purpose.
adversum : adversity.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
ecce : Lo! Behold! See!.
|
|