|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Sem lived after he begot Arphaxad, five hundred years, and begot sons and daughters.
|
King James
영어성경
|
And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
|
Louis Second
불어성경
|
Sem vécut, après la naissance d'Arpacschad, cinq cents ans; et il engendra des fils et des filles
|
Martin Luther
독어성경
|
und lebte danach fünfhundert Jahre und zeugete Söhne und Töchter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
vixitque Sem postquam genuit Arfaxad quingentos annos et
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sem : prefix meaning half-.
postquam : (conj.) after.
postquam : after/ : [+ subj.] because.
|
|