|
Douay-Rheims
영어성경
|
She said to her son Jacob: I heard thy father talking with Esau, thy brother, and saying to him:
|
King James
영어성경
|
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Louis Second
불어성경
|
Puis Rebecca dit à Jacob, son fils: Voici, j'ai entendu ton père qui parlait ainsi à Ésaü, ton frère
|
Martin Luther
독어성경
|
Da sprach Rebekka zu Jakob, ihrem Sohn: Siehe, ich habe gehöret deinen Vater reden mit Esau, deinem Bruder, und sagen:
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixit filio suo Iacob audivi patrem tuum loquentem cum Esau fratre tuo et dicentem ei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
suo : to stitch, join.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|