|
Douay-Rheims
영어성경
|
And we heard what afterwards the event of the thing proved to be so. For I was restored to my office: and he was hanged upon a gibbet.
|
King James
영어성경
|
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
|
Louis Second
불어성경
|
Les choses sont arrivées selon l'explication qu'il nous avait donnée. Pharaon me rétablit dans ma charge, et il fit pendre le chef des panetiers
|
Martin Luther
독어성경
|
Und wie er uns deutete, so ist's ergangen; denn ich bin wieder an mein Amt gesetzt, und jener ist gehenkt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
audivimus quicquid postea rei probavit eventus ego enim redditus sum officio meo et ille suspensus est in cruce
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quicquid : whoever, whatever, whatsoever, anything at all.
postea : afterwards.
eventus : eventum : consequence, issue, result, occurrence, experience.
eventus : outcome, success, fate, event, occurrence.
ego : I, self.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
ille : (masc. nom. sing.) THAT (house) is filthy.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|