|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear.
|
King James
영어성경
|
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
|
Louis Second
불어성경
|
Pharaon répondit: Monte, et enterre ton père, comme il te l'a fait jurer
|
Martin Luther
독어성경
|
Pharao sprach: Zeuch hinauf und begrabe deinen Vater, wie du ihm geschworen hast.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixitque ei Pharao ascende et sepeli patrem tuum sicut adiuratus es
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
|
|