|
Douay-Rheims
영어성경
|
But this, for that he continueth for ever, hath an everlasting priesthood:
|
King James
영어성경
|
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais lui, parce qu'il demeure éternellement, possède un sacerdoce qui n'est pas transmissible
|
Martin Luther
독어성경
|
dieser aber darum, daß er bleibet ewiglich, hat er ein unvergänglich Priestertum;
|
Vulgate
라틴어성경
|
hic autem eo quod maneat in aeternum sempiternum habet sacerdotium
|
Matthew Henry's Concise Commentary
hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
eo : to advance, march on, go, leave.
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|