|
Douay-Rheims
영어성경
|
But we are not the children of withdrawing unto perdition, but of faith to the saving of the soul.
|
King James
영어성경
|
But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
|
Louis Second
불어성경
|
Nous, nous ne sommes pas de ceux qui se retirent pour se perdre, mais de ceux qui ont la foi pour sauver leur âme
|
Martin Luther
독어성경
|
Wir aber sind nicht von denen, die da weichen und verdammt werden, sondern von denen, die da glauben und die Seele erretten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem animae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
non : not.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
sed : but/ and indeed, what is more.
|
|