|
Douay-Rheims
영어성경
|
The sword hath begun in his cities, and it shall consume his chosen men, and shall devour their heads.
|
King James
영어성경
|
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
|
Louis Second
불어성경
|
L'épée fondra sur leurs villes, Anéantira, dévorera leurs soutiens, A cause des desseins qu'ils ont eus
|
Martin Luther
독어성경
|
Darum soll das Schwert über ihre Städte kommen und soll ihre Riegel aufreiben und fressen um ihres Vornehmens willen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
coepit gladius in civitatibus eius et consumet electos eius et comedet capita eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
gladius : sword.
gladius : sword.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|