BIBLENOTE BOOKS Hosea Chapter 8 Prev Verse Next Verse

Hosea    Chapter 8   ( 14 Chapters )    Verse 2   ( 14 Verses )    Osée    È£¼¼¾Æ    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
They shall call upon me: O my God, we, Israel, know thee.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Israel shall cry unto me, My God, we know thee.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Ils crieront vers moi: Mon Dieu, nous te connaissons, nous Israël
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Werden sie dann zu mir schreien: Du bist mein GOtt; wir kennen dich, Israel.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
me invocabunt Deus meus cognovimus te Israhel

Matthew Henry's Concise Commentary


me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
deus : god.
meus : my.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.