|
Douay-Rheims
영어성경
|
Mourn for your breasts, for the delightful country, for the fruitful vineyard.
|
King James
영어성경
|
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
|
Louis Second
불어성경
|
On se frappe le sein, Au souvenir de la beauté des champs Et de la fécondité des vignes
|
Martin Luther
독어성경
|
Man wird klagen um die Äcker, ja um die lieblichen Äcker, um die fruchtbaren Weinstöcke.
|
Vulgate
라틴어성경
|
super ubera plangite super regione desiderabili super vinea fertili
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
vinea : f, vineyard.
|
|