BIBLENOTE BOOKS Isaiah Chapter 33 Prev Verse Next Verse

Isaiah    Chapter 33   ( 66 Chapters )    Verse 16   ( 24 Verses )    Esaïe    이사야    old

Douay-Rheims
영어성경
He shall dwell on high, the fortifications of rocks shall be his highness: bread is given him, his waters are sure.
King James
영어성경
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
Louis Second
불어성경
Celui-là habitera dans des lieux élevés; Des rochers fortifiés seront sa retraite; Du pain lui sera donné, De l'eau lui sera assurée
Martin Luther
독어성경
der wird in der Höhe wohnen, und Felsen werden seine Feste und Schutz sein. Sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser hat er gewiß.
Vulgate
라틴어성경
iste in excelsis habitabit munimenta saxorum sublimitas eius panis ei datus est aquae eius fideles sunt

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
sublimitas : loftiness, height, elevation, sublimity.
panis : (-is) bread.