BIBLENOTE BOOKS Isaiah Chapter 40 Prev Verse Next Verse

Isaiah    Chapter 40   ( 66 Chapters )    Verse 8   ( 31 Verses )    Esaïe    이사야    old

Douay-Rheims
영어성경
The grass is withered, and the flower is fallen: but the word of our Lord endureth for ever.
King James
영어성경
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
Louis Second
불어성경
L'herbe sèche, la fleur tombe; Mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement
Martin Luther
독어성경
Das Heu verdorret, die Blume verwelket; aber das Wort unsers GOttes bleibet ewiglich.
Vulgate
라틴어성경
exsiccatum est faenum cecidit flos verbum autem Dei nostri stabit in aeternum

Matthew Henry's Concise Commentary


faenum : fenum : hay.
flos : crown, move to and fro, wander.
verbum : word.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.