|
Douay-Rheims
영어성경
|
That made the world a wilderness, and destroyed the cities thereof, that opened not the prison to his prisoners?
|
King James
영어성경
|
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?
|
Louis Second
불어성경
|
Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers
|
Martin Luther
독어성경
|
der den Erdboden zur Wüste machte und die Städte drinnen zerbrach und gab seine Gefangenen nicht los?
|
Vulgate
라틴어성경
|
qui posuit orbem desertum et urbes eius destruxit vinctis eius non aperuit carcerem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
non : not.
|
|