Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Remember not former things, and look not on things of old.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ne pensez plus aux événements passés, Et ne considérez plus ce qui est ancien
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Gedenket nicht an das Alte und achtet nicht auf das Vorige!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ne memineritis priorum et antiqua ne intueamini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
|
|