|
Douay-Rheims
영어성경
|
Verily thou art a hidden God, the God of Israel the saviour.
|
King James
영어성경
|
Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais tu es un Dieu qui te caches, Dieu d'Israël, sauveur
|
Martin Luther
독어성경
|
Fürwahr, du bist ein verborgener GOtt, du GOtt Israels, der Heiland!
|
Vulgate
라틴어성경
|
vere tu es Deus absconditus Deus Israhel salvator
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vere : truly, really, actually, rightly.
vere : in fact, real, true.
tu : you.
deus : god.
absconditus : hidden, concealed.
|
|