|
Douay-Rheims
영어성경
|
For they are called of the holy city, and are established upon the God of Israel: the Lord of hosts is his name.
|
King James
영어성경
|
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The LORD of hosts is his name.
|
Louis Second
불어성경
|
Car ils prennent leur nom de la ville sainte, Et ils s'appuient sur le Dieu d'Israël, Dont le nom est l'Éternel des armées
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn sie nennen sich aus der heiligen Stadt und trotzen auf den GOtt Israels, der da heißt der HErr Zebaoth:
|
Vulgate
라틴어성경
|
de civitate enim sancta vocati sunt et super Deum Israhel constabiliti sunt Dominus exercituum nomen eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
dominus : lord, master.
nomen : name.
|
|