|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he said: Go, and thou shalt say to this people: Hearing, hear, and understand not: and see the vision, and know it not.
|
King James
영어성경
|
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
|
Louis Second
불어성경
|
Il dit alors: Va, et dis à ce peuple: Vous entendrez, et vous ne comprendrez point; Vous verrez, et vous ne saisirez point
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er sprach: Gehe hin und sprich zu diesem Volk: Höret es und verstehet es nicht; sehet es und merket es nicht!
|
Vulgate
라틴어성경
|
et dixit vade et dices populo huic audite audientes et nolite intellegere et videte visionem et nolite cognoscere
|
Matthew Henry's Concise Commentary
huic : (neut sing. dat.) i'd give my right arm FOR THIS (cookie).
huic : (masc. sing. dat.) He sent FOR THIS (doctor).
huic : (fem sing. dat.) There is a statue IN THIS (abbey).
|
|