|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he said: Surely they are my people, children that will not deny: so he became their saviour.
|
King James
영어성경
|
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
|
Louis Second
불어성경
|
Il avait dit: Certainement ils sont mon peuple, Des enfants qui ne seront pas infidèles! Et il a été pour eux un sauveur
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn er sprach: Sie sind ja mein Volk, Kinder, die nicht falsch sind. Darum war er ihr Heiland.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvator
|
Matthew Henry's Concise Commentary
populus : people, the people, nation, crowd, multitude, host.
populus : popular.
populus : populace, laity.
meus : my.
non : not.
|
|