|
Douay-Rheims
영어성경
|
Before she was in labour, she brought forth; before her time came to be delivered, she brought forth a man child.
|
King James
영어성경
|
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
|
Louis Second
불어성경
|
Avant d'éprouver les douleurs, Elle a enfanté; Avant que les souffrances lui vinssent, Elle a donné naissance à un fils
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie gebieret, ehe ihr wehe wird; sie ist genesen eines Knaben, ehe denn ihr Kindesnot kommt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
antequam parturiret peperit antequam veniret partus eius peperit masculum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
antequam : before (in time).
|
|