BIBLENOTE BOOKS Isaiah Chapter 7 Prev Verse Next Verse

Isaiah    Chapter 7   ( 66 Chapters )    Verse 21   ( 25 Verses )    Esaïe    ÀÌ»ç¾ß    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
En ce jour-là, Chacun entretiendra une jeune vache et deux brebis
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Zur selbigen Zeit wird ein Mann einen Haufen Kühe und zwo Herden ziehen
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas oves

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
illa : (neut. plur. acc.) Deborah always won THESE (wars).
illa : (neut. plur. nom.) THOSE (arms) belong to the victor.
illa : (fem. sing. abl.) He who lives BY THAT (the sword)..
illa : (fem. sing. nom.) THAT (sword) is more expensive.