BIBLENOTE BOOKS Jeremiah Chapter 13 Prev Verse Next Verse

Jeremiah    Chapter 13   ( 52 Chapters )    Verse 26   ( 27 Verses )    Jérémie    예레미야    old

Douay-Rheims
영어성경
Wherefore I have also bared thy thighs against thy face, and thy shame hath appeared.
King James
영어성경
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Louis Second
불어성경
Je relèverai tes pans jusque sur ton visage, Afin qu'on voie ta honte
Martin Luther
독어성경
so will auch ich deine Säume hoch aufdecken gegen dir, daß man deine Scham wohl sehen muß.
Vulgate
라틴어성경
unde et ego nudavi femora tua contra faciem tuam et apparuit ignominia tua

Matthew Henry's Concise Commentary


unde : whence, from where /how, from whom.
ego : I, self.
contra : (+ acc.) against.
ignominia : dishonor.