|
Douay-Rheims
영어성경
|
There is none like to thee, O Lord: thou art great, and great is thy name in might.
|
King James
영어성경
|
Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
|
Louis Second
불어성경
|
Nul n'est semblable à toi, ô Éternel! Tu es grand, et ton nom est grand par ta puissance
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber dir, HErr, ist niemand gleich; du bist groß und dein Name ist groß und kannst es mit der Tat beweisen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
non est similis tui Domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudine
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
similis : like, similar, resembling.
similis : similar, like, resembling.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
tu : you.
nomen : name.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|