|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thus saith the Lord: After this manner will I make the pride of Juda, and the great pride of Jerusalem to rot.
|
King James
영어성경
|
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
|
Louis Second
불어성경
|
Ainsi parle l'Éternel: C'est ainsi que je détruirai l'orgueil de Juda Et l'orgueil immense de Jérusalem
|
Martin Luther
독어성경
|
So spricht der HErr: Eben also will ich auch verderben die große Hoffart Judas und Jerusalems.
|
Vulgate
라틴어성경
|
haec dicit Dominus sic putrescere faciam superbiam Iuda et superbiam Hierusalem multam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
sic : so, thus /yes, that is so, that is right.
|
|