|
Douay-Rheims
영어성경
|
He shall be buried with the burial of an ass, rotten and cast forth without the gates of Jerusalem.
|
King James
영어성경
|
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
|
Louis Second
불어성경
|
Il aura la sépulture d'un âne, Il sera traîné et jeté hors des portes de Jérusalem
|
Martin Luther
독어성경
|
Er soll wie ein Esel begraben werden, zerschleift und hinausgeworfen vor die Tore Jerusalems.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sepultura : burial.
extra : (prep. + acc.) beyond, outside.
|
|