|
Douay-Rheims
영어성경
|
And some of the ancients of the land rose up: and they spoke to all the assembly of the people, saying:
|
King James
영어성경
|
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
|
Louis Second
불어성경
|
Et quelques-uns des anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l'assemblée du peuple
|
Martin Luther
독어성경
|
Und es stunden auf etliche der Ältesten im Lande und sprachen zum ganzen Haufen des Volks:
|
Vulgate
라틴어성경
|
surrexerunt ergo viri de senioribus terrae et dixerunt ad omnem coetum populi loquentes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
populi : people.
|
|