|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the measuring line shall go out farther in his sight upon the hill Gareb: and it shall compass Goatha,
|
King James
영어성경
|
And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.
|
Louis Second
불어성경
|
Le cordeau s'étendra encore vis-à-vis, Jusqu'à la colline de Gareb, Et fera un circuit du côté de Goath
|
Martin Luther
독어성경
|
Und die Richtschnur wird neben demselben weiter herausgehen bis an den Hügel Gareb und sich gen Gaath wenden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et exibit ultra norma mensurae in conspectu eius super collem Gareb et circuibit Goatha
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ultra : (+ acc.) : farther (than), more (than).
ultra : (+ acc.) beyond, on the far side of.
norma : organization.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|