|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
|
King James
영어성경
|
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
|
Louis Second
불어성경
|
et les Chaldéens reviendront, ils attaqueront cette ville, ils la prendront, et la brûleront par le feu
|
Martin Luther
독어성경
|
und die Chaldäer werden wieder kommen und wider diese Stadt streiten und sie gewinnen und mit Feuer verbrennen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
haec dicit Dominus nolite decipere animas vestras dicentes euntes abibunt et recedent a nobis Chaldei quia non abibunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
nobis : (dat.) us /the world belongs to US.
nobis : (abl.) us /there'll be no one as happy as US.
quia : because.
non : not.
|
|