|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Moab shall cease to be a people: because he hath gloried against the Lord.
|
King James
영어성경
|
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Moab sera exterminé, il cessera d'être un peuple, Car il s'est élevé contre l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn Moab muß vertilget werden, daß sie kein Volk mehr seien, darum daß es sich wider den HErrn erhaben hat.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et cessabit Moab esse populus quoniam contra Dominum gloriatus est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
esse : nature of being.
populus : people, the people, nation, crowd, multitude, host.
populus : popular.
populus : populace, laity.
quoniam : since, whereas, because.
contra : (+ acc.) against.
|
|