|
Douay-Rheims
영어성경
|
Prepare the nations against her, the kings of Media, their captains, and all their rulers, and all the land of their dominion.
|
King James
영어성경
|
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.
|
Louis Second
불어성경
|
Préparez contre elle les nations, les rois de Médie, Ses gouverneurs et tous ses chefs, Et tout le pays sous leur domination
|
Martin Luther
독어성경
|
Heiliget die Heiden wider sie, nämlich die Könige aus Medien samt allen ihren Fürsten und Herren und das ganze Land ihrer Herrschaft,
|
Vulgate
라틴어성경
|
sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
contra : (+ acc.) against.
|
|