|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the general took Saraias the chief priest, and Sophonias the second priest, and the three keepers of the entry.
|
King James
영어성경
|
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
|
Louis Second
불어성경
|
Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil
|
Martin Luther
독어성경
|
Und der Hauptmann nahm den Priester Seraja aus der ersten Ordnung und den Priester Zephanja aus der andern Ordnung und drei Türhüter
|
Vulgate
라틴어성경
|
et tulit magister militiae Saraiam sacerdotem primum et Sophoniam sacerdotem secundum et tres custodes vestibuli
|
Matthew Henry's Concise Commentary
magister : master, canon / master of a school, professor.
magister : instructor, teacher, schoolmaster.
primum : quam primum : as soon as possible.
primum : at first, for the first time, in the first place.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
|
|