|
Douay-Rheims
영어성경
|
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
|
King James
영어성경
|
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
|
Louis Second
불어성경
|
La moisson est passée, l'été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Ernte ist vergangen, der Sommer ist dahin, und uns ist keine Hilfe kommen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
transiit messis finita est aestas et nos salvati non sumus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
messis : the harvest, in-bringing, crop.
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
non : not.
|
|